facebook  facebook  
    home   novedades   colaboradores   contacto
 
 
 
 
 
 
 
 
7/11/1969 . A Profesor Dr. M. Kossok por Jorge Abelardo Ramos


Seor
Profesor Dr. M. Kossok
Sektion Geschichte
Forschungsgruppe Lateinamerika
der Karl-Marx-Universitat Leipzig
701 Leipzig, Peterssteinweg

Estimado Profesor:

Me excuso ante todo por la demora en responder su muy atenta del 30/04/69. He recibido felizmente la copia del articulo de Paul Lafargue sobre los jesuitas en el Paraguay. Le agradezco mucho su amabilidad. Lo estamos traduciendo para publicar en castellano.
Una parte no desdeable de la gran herencia literaria de Marx y Engels permanece indita en lengua espaola. Estoy muy interesado en conocer, como es fcil de comprender, todo aquel texto de Marx, Engels y en general de los clsicos referentes a la Amrica Latina o los pases atrasados. Como en el Ro de la Plata la influencia cultural anglo-francesa ha sido predominante, tanto en la esfera de la economa como en el dominio cultural, es obvio que el conocimiento en nuestros pases de la cultura alemana es desproporcionadamente inferior a la de Francia o Inglaterra. Con mucha razn, cuando la lengua alemana es manejada por los maestros del marxismo, su radio de expansin es limitado.
Me informa Vd. Que prepara un estudio sobre "La funcin poltica del Ejrcito en Amrica Latina". Precisamente yo he sido quien ha iniciado en la Argentina, desde el punto de vista marxista, el estudio del problema. No s si conoce Vd. Mi "Historia Poltica del Ejrcito Argentino", Ed. Pea Lillo, Buenos Aires, 1959. Tambin en mis libros de historia argentina (Revolucin y Contrarrevolucin en la Argentina", Tomos I y II, Ed. Plus Ultra, 1965) he considerado crticamente la cuestin, pues haba sido habitual en las izquierdas del Ro de la Plata una actitud de incomprensin, de "europesmo", hacia el conjunto de los temas nacionales y en particular con respecto al papel poltico de los militares en los pases semi-coloniales. Si Vd. No conoce estos libros, con mucho gusto se los enviar. Le preparar asimismo una bibliografa sobre el tema.
Espero sus noticias y hasta entonces lo saludo muy cordialmente,

Jorge Abelardo Ramos
Casilla de Correo 323
Correo Central,
Buenos Aires, Argentina

 
 
Instituto Nacional de Revisionismo Histórico Argentino e Iberoamericano Manuel Dorrego
Rodríguez Peña 356 - CP (C1020ADH) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina - Teléfono: +54 11 4371 6226